Tuesday, February 8, 2011

Chevy Conversion Vans In Illinois

Poesia di Antonio Guerrero 08-02-2010




Monday, February 8, 2010

last night , when a sullen silence

the mantle of darkness

covered me, and uncertainty

de crudas nevascas me embriagaba,

el amor provoco un ramalazo

en las fibras de mi corazón,

punzadas de perpetuas ausencias.

Por un buen tiempo estuve despierto.

Anoche, frente a la soledad

resonante de ayeres me dije:

Todos los desvelos de mi vida

han desbrozado esta larga senda

where the danger of death

could not spoil the light.

Stanotte, when a gloomy silenzio

come il mantle dell'oscurità

my copriva, e l ' incertezza

di crudi nevaschi my ubriacava,

l'amore has provocato a strappo

mio cuore nelle fiber,

stapled perpetual absence.

I was awake a long time '.

tonight, facing the loneliness

resonant of days gone by I thought:

vigils of my life

have pruned this long path

where the risk of death

could not destroy the light.

0 comments:

Post a Comment